Era el tercero vuelo a México. Pero el primero en la noche - para salir de Alemania en la mañana no hubo un vuelo de enlace de México D.F. a Minatitlán, Ver.. Me gustó mucho de volar con el sol que estuvo acompañando el avion todas las doce horas y de más de 9 mil kilómetros del vuelo de Francfort o París a México D.F. y de llegar en tierra mexicana dentro las seis y las siete en la tarde todavía con la luz del mismo día. Pues, así podía viajar con la Iberia, la línea de España, y cruzar el Océano Atlántico siguiendo una ruta tan delicada y histórica. Las líneas Lufthansa y Air France prefieran un rumbo sobre tierra firme sobrevolando Gran Bretaña, pasando la Isla de Terranova y siguiendo un gran parte del litoral de los E.U.. Me parece que también la Iberia como la Iglesia Católica no pueda olvidar ni una cosa de la historia y así sigue al rumbo de Cristóbal Colón y de los conquistadores del salteador Hernán Cortéz - ¡no hay ninguna memorial en todo México que tiene que recordarlo! - y cruza intrepídamente el océano tan profundo por pura costumbre: ¡una reconquista simbólica volando!Y yo, quisás pondría sobrevolar mi contenedor en camino al puerto de Veracruz con TMM YUCATÁN. Aquí en una foto del 29.06.2004!!
© www.shipsoffterneuzen.nl/Containerships/TMM%20Yucatan.htm

Por eso no quiero lamentar la comida era sabrosa y suficiente y no como la de la Lufthansa que ofreció por todo el vuelo a México no más para comer que la Iberia durante la primera etapa dentro Hannover y Madrid, Españia! Pero la cocina francesa famosa de Air France era presente todo el vuelo para obtener siempre a una exquisitez con una copa de vino!
En Madrid tenía que esperar casi cuatro horas en un parte fea del aeropuerto esperando al vuelo a México a las diez minutos para las dos de hora local en la madrugada. Un vuelo de doce horas es un poquito agotado y en la noche con toda la gente durmiendo lo es bastante aburrido. Solo las comidas y unas peliculas ofrecen de vez en cuando un divertimiento. Pero todo estaba olvidado poco antes del destino. Cambié la hora de mi reloj a la hora local de México y después del aterrizaje y abandonando la pista en una curva estrecha siempre de nuevo la vistaza asustizamente al altímetro que todavía mostró más de 2 mil metros de altitud! Poco después de las siete de la mañana del Domingo del 4 de Julio me afeité y lavé las dientes en los sanitarios más limpios de todos los otros aeropuertos que vi. Estuve más de 18 horas en camino. Preguntaba a mi equipaje - sí, va a seguir a Minatitlán. Busqué un restaurante para desayunar. Esperé a Josías que me mandaba el primer correo electrónico a Alemania buscando al oregin de su apellido materno. Nos econtramos con mucha suerte en el pasillo general de llegadas! Desayunando otra vez platicamos sobre mis viajes en 2002 y en 2003 y ese cambio radical de mi vida. Y así pasó el tiempo para embarcar al vuelo a Minatitlán, Ver. Me sentaba un poquito cansado y no puedo encantarme esa ceremonia más conocida del despegue. Quería solamente llegar, llegar en Minatitlán y saludar a mi gente. Y entonces vi las palmas de las llanuras costeras del Golfo! Recibí mi equipaje más rápido sin control y pude saludar con mucho cariño a mis parientes esperando a mi.
Después de más de un día - veinticinco horas y cuarenta y dos minutos - de viajar llegé en Coatzacoalcos, Ver. para comenzar una vida nueva. Viví una semana en la Colonia Iquisa y entonces una semana en la Colonia Puerto México.

Las ambas imágenes del sol y de la luna arriba en la playa de Coatzacoalcos se unen en la foto aquí al lado. Esa interpretación simbólica de lo incompatible, la unión ansiosa, como si extática de seres tan diferente y tan lejano el uno al otro hay aquí en México en estilos y materiales tan variables. El sol ardiente quemando a todos sin merced no tiene sin motivo el género masculino, ya en Europa, en España se llama el sol - y la una, la luna lírica, es feminina. A pesar de mostrar evidentamente lo entregarse, se queda un sentimiento de la resignación - luna y sol, mujer y hombre, en que manera puedan seguir juntos sin embargo de toda atracción!
Pues, esa página significa una cosa del pasado como también la mudanza a Coatzacoalcos. Ahorita vivo en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, y durante de mis visitas numerosas de Coatza por aquí saqué la foto de esa esculptura porque me dijo mucho.
Aquí en el estado federal más en el Sureste de México, que está describiendo con exactitud por B. Traven en muchos libros, un estado federal que tiene todas las cualidades y caracteristicas de México entero, aquí me siento muy bien. Y cuando no vayan a cumplir todos los sueños, aquí puedo vivir y aprender cada día una cosa nueva. A veces no conozco más de un niño - y me conservé la alegría infantil de encontrar y buscar lo nuevo. Chiapas ya visité durante de mi viaje a México en el año de 2003 y admiré el crecimiento tropical. Por desgracia me pareció el trafico desbordando de Tuxtla Gutiérrez demasiado como lo de Hannover y por eso mudé a pesar de muchos ruegos a Coatzacoalcos al Golfo de México! Fotos de Chiapas de aquello viaje y tal de hoy se encuentran en la página 'Chiapas verde. Un amor a segunda vista' como decia el título aludiendo al cambio de mi domicilio.